A message on the festival of Onam

കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഈ ഓണം വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലക്ഷ്യത്തോടെ വരുന്നു.

ഞങ്ങൾ വളരെ പ്രയാസമുള്ള ഏതാനും ആഴ്ചകളിലൂടെ കടന്നുപോയി. അവിടെ നമ്മിൽ ചിലതിൽ നല്ലത് കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു. ആവശ്യമുള്ളവരുമായി അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും നിലകൊള്ളുകയും ചെയ്തു.

ഈ സീസണിൽ അധികവും നഷ്ടപ്പെട്ടവരെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ചിന്തിക്കാം, നമ്മൾ അനുകമ്പയോടെ തുടരാനും ഞങ്ങളുടെ സുന്ദരമായ കേരളത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കാനുമുള്ള വഴികൾ നോക്കാം.

ഇതിലെല്ലാം, നമുക്ക് ആളുകളുടെ ഇടയിൽ പരന്നു കൊണ്ട് ആനന്ദത്തിനായി സമയം കണ്ടെത്താം.

ഓണം ആശംസകൾ

———————————————————

This Onam unlike the previous years, comes with a different kind of purpose.

One where we went through a very difficult couple of weeks that brought out some of best in us, being there to support and stand together with those in need.

Let us think of those who have lost much this season and look at ways we can continue to be compassionate and help rebuild our ever beautiful state of Kerala.

Among all this, let us find time for joy by spreading it to people around.

Happy Onam